In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, is Lorem Ipsum niet zomaar een willekeurige tekst. Het heeft wortels in een stuk klassieke Latijnse literatuur uit 45 voor Christus, waardoor het meer dan 2000 jaar oud is. Richard McClintock, een professor Latijn aan het Hampden-Sydney College in Virginia, zocht een van de meer obscure Latijnse woorden, consectetur, op uit een Lorem Ipsum-passage, en nam de citaten van het woord in de klassieke literatuur door,
Er zijn veel variaties van passages van Lorem Ipsum beschikbaar, maar de meeste zijn in een of andere vorm veranderd, door ingevoegde humor of willekeurige woorden die er niet eens een beetje geloofwaardig uitzien. Als je een passage uit Lorem Ipsum gaat gebruiken, moet je je moet er zeker van zijn dat er niets gênants verborgen is in het midden van de tekst.
