Suprotno popularnom verovanju, Lorem Ipsum nije samo nasumičan tekst. Ima korene u delu klasične latinske književnosti iz 45. pre nove ere, što ga čini starim preko 2000 godina. Richard McClintock, profesor latinskog jezika na Hampden-Sydney koledžu u Virdžiniji, potražio je jednu od nejasnijih latinskih reči, consectetur, iz odlomka Lorem Ipsum, i prolazeći kroz citate te reči u klasičnoj književnosti,
Dostupne su mnoge varijacije pasusa Lorem Ipsuma, ali većina je pretrpela izmene u nekom obliku, ubrizgavanjem humora, ili nasumično odabranim rečima koje ne izgledaju ni malo uverljivo. Ako ćete koristiti odlomak Lorem Ipsuma, vi morate biti sigurni da u sredini teksta nije skriveno ništa sramotno.